บทสวด บทนมการสิทธิ

เข้าวัด สวดมนต์

เราได้ทำการรู้จักกับการสวดบทพุทธมนต์ ไปแล้วถึง 5 บทด้วยกัน ซึ่งเป็นการเรียงลำดับของการสวดพุทธมนต์ ต่อไปเราจะมาดูบทพุทธมนต์บทที่ 6 กัน

บทสวดบทนี้จะมีชื่อว่า "บทสวด นมการสิทธิ"

โย จักขุมา โมหะมะลาปะกัฏโฐ สามังวะ พุทโธ สุคะโต วิมุตโต มารัสสะ ปาสา วิ
นิโมจะยันโต ปาเปสิ เขมัง ชะนะตัง วิเนยยังฯ พุทธัง วะรันตัง สิระสา นะมามิ
โลกัสสะ นาถัญจะ วินายะกัญจะ ตันเตชะสาเต ชะยะสิทธิ โหตุ สัพพันตะรายา จะวินาสะเมนตุฯ

ธัมโม ธะโช โย วิยะ ตัสสะ สัตถุทัสเสสิ โลกัสสะ วิสุทธมัคคัง นิยยานิโก
ธัมมะธะรัสสะ ธารี สาตาวะโห สันติกะโร สุจิณโณ ฯ ธัมมัง วะรันตัง สิระสา นะมามิ
โมหัปปะทาลัง อุปะสันตะทาหัง ตันเตชะสาเต ชะยะสิทธิ โหตุ สัพพันตะรายา จะวินาสะเมนตุ ฯ

สัทธัมมะเสนา สุคะตานุโค โย โลกัสสะ ปาปูปะกิเลสะเชตา สันโต สะยัง สันตินิโยชะโก
จะ สะวากขาตะธัมมัง วิทิตัง กะโรติ ฯ สังฆัง วะรันตัง สิระสา นะมามิ
พุทธานุพัทธัง สะมะสีละทิฏฐัง ตันเตชะสาเต ชะยะสิทธิ โหตุ สัพพันตะรายา จะวินาสะเมนตุ ฯ

คำแปล

พระพุทธเจ้า พระองค์ใดทรงมีพระจักษุ กำจัดมลทินคือ โมหะได้แล้ว ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เอง เสด็จไปดีแล้ว ทรงหลุดพ้นแล้ว ทรงปลดเปลื้องประชุมชนผู้เป็นเวไนยสัตว์จากบ่วงแห่งมารแล้ว ให้บรรลุถึงความเกษมสำราญ ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐ ผู้เป็นที่พึ่งผู้แนะนำสัตว์โลก พระองค์นั้น ด้วยเศียรเกล้า ด้วยเดชแห่งพระพุทธเจ้าพระองค์นั้น ขอชัยชนะและความสำเร็จจงมีแก่ท่าน และขอให้อันตรายทั้งปวงจงพินาศไป

พระธรรมใด เป็นดุจธงชัยแห่พระศาสดาพระองค์นั้นเป็นเครื่องชี้นำทางแห่งความหมดจดแก่สัตว์โลกเป็นคุณชาติที่นำสัตว์ออกจากทุกข์ เป็นธรรมชาติคุ้มครองผู้ทรงธรรม พระธรรมที่บุคคลประพฤติดีแล้ว ย่อมนำความสุขมาให้ ก่อเกิดสันติสุข ข้าพเจ้าขอนอบน้่อมพระธรรมอันประเสริฐ อันเป็นเครื่องกำจัดความลุ่มหลง อันระงับความเร่าร้อนนั้น ด้วยเศียรเกล้า ด้วยเดชแห่งพระธรรมนั้น และขอให้อันตรายทั้งหลายทั้งปวงจงพินาศไป

พระสงฆ์หมู่ใด เป็นพระธรรมเสนาดำเนินตามรอยพระสุคตเจ้า เอาชนะบาปธรรมและอุปกิเลสของโลกได้แล้ว ตนเองสงบแล้ว และยังชักชวนให้ผู้อื่นสงบ ด้วยการเผยแผ่พระธรรมที่พระศาสดาตรัสไว้ดีแล้ว ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระสงฆ์ผู้ประเสริฐผู้ตรัสรู้ตามพระพุทธองค์ ผู้เสมอกันด้วยศีล และทิฏฐิหมู่นั้น ด้วยเศียรเกล้า ด้วยเดชแห่งพระสงฆ์นั้น ขอชัยชนะ และความสำเร็จจงมีแก่ท่าน และขอให้อันตรายทั้งหลายทั้งปวงจงพินาศไป

หมายเหตุ
บทสวดนมการสิทธิคาถานี้ เป็นพระนิพนธ์ของสมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระยาวชิรญาณวโรรส เพื่อใช้สวดแทนบทสัมพุธเธ ด้วยเหตุผลที่ว่า บทสัมพุทเธแสดงเหตุผลแบบมหายาน แต่บทสัมพุทเธก็ยังนิยมสวดกันอยู่ในปัจจุบัน

บทสวด